Hướng dẫn thủ tục yêu cầu trợ cấp một lần khi rời Nhật Bản dành cho người nước ngoài

Trợ cấp một lần khi rút khỏi hệ thống là gì? Trợ cấp một lần khi rút khỏi hệ thống (脱退一時金) là khoản tiền mà người không có quốc tịch Nhật Bản có thể yêu cầu khi mất tư cách tham gia bảo hiểm hưu trí quốc gia (国民年金) hoặc bảo hiểm hưu trí nhân viên (厚生年金) và xuất cảnh khỏi Nhật Bản. Lưu ý rằng bạn phải nộp yêu cầu trong vòng 2 năm kể từ ngày xuất cảnh. Điều kiện nhận trợ cấp Để nhận được trợ cấp một lần, bạn cần đáp ứng một số điều kiện nhất định. Vui lòng kiểm tra chi tiết trên trang web hoặc phần Hỏi & Đáp của Cơ quan Hưu trí Nhật Bản (日本年金機構). Giấy tờ cần thiết - **Đơn yêu cầu trợ cấp một lần**: Nộp mẫu đơn tương ứng bằng ngôn ngữ của bạn. - **Bản sao hộ chiếu**: Cần để xác nhận họ tên, ngày sinh và các thông tin khác. - **Giấy tờ chứng minh không còn địa chỉ tại Nhật Bản**: Giấy tờ xác nhận ngày xuất cảnh hoặc giấy xóa đăng ký cư trú (住民票の除票), v.v. - **Thông tin tài khoản ngân hàng**: Giấy tờ xác nhận thông tin tài khoản ngân hàng đứng tên chính chủ. - **Giấy tờ ghi số hưu trí cơ bản (基礎年金番号)**: Sổ hưu trí (年金手帳), v.v. - **Nếu người đại diện thực hiện thủ tục, cần có giấy ủy quyền**. Cách nộp và thời hạn - Nơi nộp hồ sơ là Cơ quan Hưu trí Nhật Bản (日本年金機構) hoặc các tổ chức quỹ hỗ trợ (共済組合), v.v. - Có thể nộp qua đường bưu điện hoặc nộp trực tuyến. - Vui lòng hoàn tất thủ tục trong vòng 2 năm kể từ ngày xuất cảnh. Lưu ý - Trong một số trường hợp, không thể thanh toán qua ngân hàng Yucho (ゆうちょ銀行) hoặc một số ngân hàng trực tuyến. - Các giấy tờ có thể được nộp dưới dạng điện tử, nhưng cần sử dụng hệ thống e-Gov để nộp trực tuyến. Vui lòng truy cập trang web chính thức của Cơ quan Hưu trí Nhật Bản để biết thêm chi tiết. ※Phiên bản ngôn ngữ này được dịch máy từ bản tiếng Nhật (ＳＩＡデジタルテクノロジー株式会社).