주민등록표에 옛 성씨의 발음 기재 가능

일본에 거주하는 외국인들에게 관련된 소식입니다. 2025년 5월 26일부터 주민등록표에 옛 성씨와 그 발음을 기재할 수 있게 됩니다. 옛 성씨와 발음은 함께 신청해야 하며, 개별적으로는 기재할 수 없습니다. 이미 기재된 외국인 거주자는 시구정촌의 통지를 받게 되며, 통지의 발음이 맞다면 추가 조치 없이 기재됩니다. 다르면 수정 신청을 해야 합니다. 절차와 필요 서류에 대한 자세한 내용은 거주 중인 시구정촌의 사무소에 확인하세요.