Panduan Prosedur Klaim Lump-sum Withdrawal Payment untuk Warga Negara Asing

Apa itu Lump-sum Withdrawal Payment? Lump-sum Withdrawal Payment adalah pembayaran yang dapat diklaim oleh warga negara asing yang kehilangan keanggotaan dalam Asuransi Pensiun Nasional (Kokumin Nenkin) atau Asuransi Pensiun Karyawan (Kosei Nenkin) dan meninggalkan Jepang. Namun, klaim harus diajukan dalam waktu 2 tahun setelah meninggalkan Jepang. Syarat Penerimaan Untuk menerima Lump-sum Withdrawal Payment, Anda harus memenuhi persyaratan tertentu. Silakan periksa detail persyaratan tersebut di situs web Japan Pension Service atau di halaman Tanya Jawab (Q&A) mereka. Dokumen yang Diperlukan - **Formulir klaim Lump-sum Withdrawal Payment**: Tersedia dalam berbagai bahasa asing. - **Salinan paspor**: Diperlukan untuk verifikasi nama, tanggal lahir, dan informasi lainnya. - **Dokumen yang menunjukkan Anda tidak berdomisili di Jepang**: Dokumen yang memuat tanggal keberangkatan, salinan penghapusan kartu penduduk (juminhyo no jokuhyo), dan sebagainya. - **Informasi rekening bank**: Dokumen yang memuat informasi rekening bank atas nama pemohon sendiri. - **Dokumen yang mencantumkan Nomor Pensiun Dasar (Kiso Nenkin Bangou)**: Seperti buku pensiun (nenkin techo). - **Surat kuasa (jika prosedur dilakukan oleh perwakilan/kuasa hukum)**. Cara dan Waktu Pengajuan - Pengajuan ditujukan kepada Japan Pension Service atau asosiasi dana pensiun (Kyosai Kumiai) yang relevan. - Pengajuan dapat dilakukan melalui pos atau pengajuan elektronik. - Selesaikan prosedur dalam waktu 2 tahun setelah meninggalkan Jepang. Hal-hal yang Perlu Diperhatikan - Pembayaran mungkin tidak dapat dilakukan melalui Japan Post Bank (Yucho Ginko) atau sebagian bank berbasis internet. - Berbagai dokumen dapat diajukan dalam format elektronik, namun diperlukan pengajuan elektronik melalui e-Gov. Untuk informasi lebih lanjut, silakan kunjungi situs web resmi Japan Pension Service. --- Sumber: 日本年金機構 "年金制度の説明" https://www.nenkin.go.jp/international/index.html Artikel ini disusun ulang oleh ＳＩＡデジタルテクノロジー株式会社 berdasarkan sumber di atas. ※Versi bahasa ini adalah terjemahan mesin dari versi Jepang (ＳＩＡデジタルテクノロジー株式会社).